以奈良一座寺院所傳世之「重要文化財」十二神將像為典範,將鎌倉時代(1185–1333)原像的動勢、肢體張力與十二支動物頭部特徵,濃縮於不足 10 公分的微型木雕之中。
在極小尺度下仍保有各尊的個性與存在感,是本系列最難得之處;每一處轉折、衣褶與表情的取捨,都仰賴成熟的成形技術與雕塑判斷,讓縮小後的作品依然不失原作的氣韻。
關於本件作品
本件為柘植(つげ)木雕小像,以高密度木質利於細部刻畫為前提,透過精密成形與細緻修整完成造型;在表情與肢體線條上,特別重視小尺寸下仍能清楚呈現的層次。作品的造型系譜取法自奈良寺院所藏之十二神將重要文化財像,並由 Isumu 工房施作沉穩的金色仕上,在高村千尋監修下統一色澤深度與歷史感,使整體更貼近典範作品的觀感與比例語彙。此一形式之所以存在,源於將寺院傳世典範以可親近的尺寸重現之傳統需求,並結合現代製作技術與監修制度,形成一套可穩定呈現的系列作品。
文化背景說明
在日本佛教脈絡中,十二神將(十二神将)多被理解為守護藥師如來與佛法的護法眾,常以十二支動物為識別特徵,並以各自不同的姿態展現護持之相。此類造像在寺院與家庭中通常被視為莊重的信仰圖像,重點在於以恭敬心對待:安置時以乾淨、安定且不受打擾之處為宜,避免與雜物混放或隨意把玩;取放時以雙手輕托、保持整潔,並以端正的心情面對即可。若與其他佛像同置,常見做法是讓視線高度與朝向更為端正,營造沉靜、不喧嘩的環境。
作品資訊
- 尺寸:各尊略有差異(約 84–96(高)×30–65(寬)×26–50(深)mm;皆低於 10 cm)
- 材質:柘植(つげ)木
- 產地:中國製
供奉位置之建議
- 可置於家中安靜、整潔且不易碰撞的層架或櫃面,避免與日常雜物混放。
- 避免陽光直射、潮濕與溫差劇烈處,以維持木質與表面色澤的穩定觀感。
- 若與其他佛像或器物同陳,建議保留適當留白,讓視覺更端正、沉靜。
- 放置高度以便於平視或略高為宜,並確保周邊動線不易誤觸。
出貨所需天數