此尊千手觀音像以沉穩的量體與細密的臂列構成強烈而安定的存在感;扇形展開的多臂與背光連成一體,近看可感受到層層細節的秩序與節制。
表面以金箔多層施作後再刻意剝落處理,留下如歲月沉澱般的肌理與光澤,不以炫目取勝,而以深度與靜謐呈現作品的厚度。
關於本件作品
本作為 Isumu 品牌所製作之千手觀音複刻作品,原型取自奈良所藏之日本國寶造像。作品以 Polystone(樹脂石粉複合材)成型,並以超過 120 層金箔反覆貼覆後進行剝落與做舊式處理,以重現原作的深沉質感與莊重氣韻。造型上最大特色在於幾近完整再現「千手」的繁複配置:多臂以放射狀如扇面展開,與背光自然銜接;同時呈現十一面相與頂上阿彌陀如來之配置,整體在繁複中保持端整與均衡,屬於同題材中製作難度與完成度皆極高的一件。
文化背景說明
在日本佛教脈絡中,觀音(觀世音菩薩)是最為普遍親近的信仰之一;千手觀音作為其重要形象,常被理解為「以無量方法回應眾生苦惱」的象徵,並以多臂、多面等視覺語彙表達遍及四方的救度與守護。日本寺院與家庭中對佛像多以「敬像如敬佛」的態度相待:重視清淨與端正的安置,避免隨意觸摸臉部與手部細節;若需移動,通常先以合掌致意、以穩妥雙手承托,並保持周遭環境整潔安靜。以恭敬心與安定的日常節奏相處,較符合日本對此類造像的基本理解。
作品資訊
- 尺寸:460(H)×325(W)×195(D)mm;重量:3.8kg
- 材質:Polystone(樹脂石粉複合材)
- 產地:中國
供奉位置之建議
- 建議置於視線略高或平視的位置(如穩固的櫃面、供桌或壁龕),便於端正觀賞與日常致敬。
- 選擇安定、乾燥、少灰塵的空間,避免靠近油煙與潮濕處,以維持表面質感。
- 可保留前方適度留白,讓背光與多臂輪廓有完整的視覺距離,不顯擁擠。
- 避免放在地面、走道邊緣或易碰撞的位置;若家中有孩童或寵物,建議提高擺放高度並確保底座穩固。
出貨所需天數