Ebisu (恵比寿) Takamura Chihiro (篁千礼彩色)
- DHL EXPRESS DELIVERY 🚚 FROM JAPAN — INSURED AND TRACKABLE ✅
- In stock, ready to ship
- Backordered, shipping soon
這尊惠比壽像以溫和的微笑與放鬆的姿態呈現，表情親近、氣韻明朗；在視覺上既有喜氣，也保留了木雕作品特有的沉靜質感。
選用檜木雕刻並施以細緻彩繪，色層飽滿而不浮誇，讓人物的神情、衣褶與手部細節更顯立體。適合作為家中一處安定的視覺中心，也適合在新的生活或事業階段作為一份有分量的贈禮。
關於本件作品
本作以檜木手工雕刻成形，完成木地後再由彩色師高村千尋逐層手繪上色。其彩繪取法自日本傳統木雕彩色技法的脈絡，使用傳統顏料與天然礦物顏料，以自由手筆一層層堆疊，呈現鮮明而平衡的色調與深度。此類惠比壽像在日本長期作為吉祥題材的造像傳統之一，常見於民間信仰與商家、漁業相關的造像系統中；本件延續既有典型形制，著重表情的親和與整體比例的穩定，讓作品在觀賞性與完成度上更為完整。
文化背景說明
在日本，惠比壽（えびす）多被視為帶來福氣、商業興隆與日常安穩的神祇之一，亦與漁業、買賣往來與勤勉工作相連結。相較於部分源自海外傳入的神佛形象，惠比壽常被理解為更具日本在地色彩的存在，因此在民間也以親切、可親近的形象被供奉與敬重。對待此類像，一般以「心存敬意、保持整潔」為基本態度：擺放於乾淨、安定且不易受碰撞之處，避免將其視為裝飾品隨意挪動或置於雜亂環境；若需移動，先以雙手穩妥捧持，並以恭敬心意完成即可。由於作品為佛師製作之手工木雕，通常需約 4–6 個月完成。
作品資訊
- 尺寸：350(H)×120(W)×100(D)mm
- 材質：檜木（Hinoki／檜）
- 產地：TBD（未提供）
供奉位置之建議
- 建議置於室內乾燥、整潔的層架或櫃面上，作為穩定的視覺焦點。
- 避免靠近油煙、水氣或日照直射處，以維持木質與彩繪表面的狀態。
- 若放置於工作空間，可選擇安靜不雜亂的位置，並保留適當留白。
- 避免放在地面、走道邊緣或容易被碰撞的位置；孩童與寵物可觸及處亦不建議。
出貨所需天數
- 本作為佛師手工製作，完成約需 4–6 個月（依製作進度而定）。
Consecration (Eye-opening Ceremony)
You can choose an option to consecrate this statue before shipping from Japan. If you select this option, we will bring the statue for an eye-opening ceremony and ship it to you after the ritual is complete.
This is recommended if you want your statue to be more than an object — a presence you can practice with.
Frequently Asked Questions
FAQ 1: Can I pay in my local currency?
Answer: Yes, you’ll always pay in your local currency (the currency of your shipping country). For clarity: you can view prices using the currency menu provided on our site, and when you check out, your payment will be processed in your local currency (USD, CAD, GBP, EUR, AUD, NZD, CNY, JPY, or others) — all handled securely in real time, with no manual conversion needed.
Real Results: No surprises at checkout, no hidden conversions, and no extra steps. Everything feels smooth and familiar, just like shopping locally.
Takeaway: Shop globally, pay locally.
FAQ 2: How do I choose the right size?
Answer: Always check the size chart provided on product pages and match it with your body measurements. Japanese sizing runs true to size, but if you fall between two sizes, we recommend sizing up.
Real Results: Buyers who follow the size chart report a good fit and fewer exchanges.
Takeaway: Measure twice, buy once.
FAQ 3: What is your return policy?
Answer: Due to international logistics, we cannot accept returns unless the product is defective. Every item is inspected carefully before shipping.
Real Results: Since 2017, defect-related returns have been zero.
Takeaway: Quality first, defects zero.
FAQ 4: Will I have to pay customs duties or taxes?
Answer: Customs duties or import taxes may apply depending on your country's regulations. These are not included in the product price.
Real Results: US orders under $800 are typically duty-free. Other countries may apply VAT or small import fees.
Takeaway: Duties vary—check your country’s rules.
